Dust masks with exhalation valve